取扱商品 トゥロアット（ジュエリー）
フランス・ブルターニュのケルティック・ジュエリー「トゥロアット」(Toulhoat)。
「トゥロアット」の創業者、ピエール・トゥロアット(Pierre Toulhoat)は1923年、フランス北西部のブルターニュ半島にあるカンペール(Quimper)という町で生まれました。ケルト文化が色濃く残るブルターニュの地で美術学校に通い、首都パリに出て彫刻やステンドグラス製作も学びました。後に故郷のカンペールに戻り、いくつかの工房で働きながらさまざまな工芸品制作の腕を磨きました。
1956年に妻イボンヌ(Yvonne)と共に工房を立ち上げ、ケルトやブルターニュの伝統に彩られた工芸品の数々を作り出してきました。
ピエールは2014年に91歳で亡くなられましたが、息子のイヴ(Yves)が仕事を継承しています。また、イヴの妹マリー(Marie)は陶芸家ですが、カンペールはファヤンス焼きという彩色陶器で有名です。トゥロアット一家は町を代表するアーティスト一家でもあります。
「トゥロアット」の銀製品は、スターリング・シルバー(純銀製92.5%)にいぶし銀加工を施し、黒ずみの部分を作って立体感を持たせています。一つひとつの作品が独特の表情をもった、「これぞまさにケルト文化」と言える逸品ばかりです。
当店は、「トゥロアット」をアイルランド経由で直輸入しています。
-
正方ケルト十字 Square Small Celtic Cross
Croix celte carree petite【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ23mm x ヨコ23mm
チェーン：約45cm
十字の長さがすべて同じ正方ケルト十字です。
ケルト十字は、十字架の縦と横が交差する部分を円環でつないだ形が基本となっています。
パトリック聖人(St. Patrick)が太陽神を崇拝していた人々を改宗させる際、キリスト教のシンボルである十字架と、太陽のシンボルである円環を組み合わせた、と言われています。在庫なし11,000円（税込み）
-
長方ケルト十字 Rectangle Celtic Cross
Croix celte【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ27mm x ヨコ20mm
チェーン：約45cm
十字の下部が長い長方ケルト十字です。
ケルト十字は、十字架の縦と横が交差する部分を円環でつないだ形が基本となっています。
パトリック聖人(St. Patrick)が太陽神を崇拝していた人々を改宗させる際、キリスト教のシンボルである十字架と、太陽のシンボルである円環を組み合わせた、と言われています。売り切れ12,100円（税込み）
-
聖アンナ Anne Medal
Medaille Anne【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ30mm x ヨコ20mm
チェーン：約45cm
伝説では聖母マリアの父はヨアヒム、母はアンナと言い、長年子どもを授かることができない夫婦でした。歳をとってから神に願いが聞き届けられ、生まれたのがひとり娘のマリア。イエスの祖母にあたる聖アンナはブルターニュの守護聖人です。少女マリアを教育する微笑ましい姿が描かれています。在庫なし16,500円（税込み）
-
太陽讃歌の聖フランチェスコ Francis Canticle of the Sun Medal
Medaille Francois-cantique du soleil【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ25mm x ヨコ15mm
チェーン：約45cm
「兄弟なる太陽よ、姉妹なる月よ･･･」の呼びかけで始まる美しい讃歌は、アッシジのフランチェスコが作ったと伝えられています。1970年代に『ブラザーサン・シスタームーン』という映画にもなり、名誉や物欲にとらわれないその生き方が、当時の若い世代の共感を呼びました。売り切れ15,070円（税込み）
-
聖フランチェスコと鳥たち Francis Preaching to the Birds Medal
Medaille Francois-preche aux oiseaux【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ27mm x ヨコ13mm
チェーン：約45cm
12～13世紀イタリア、清貧を旨としたアッシジの修道士フランチェスコ（フランス語でフランソワ、英語でフランシス）は、野で小鳥を集めてキリストの話をして聞かせたと伝えられています。彼の後、フランチェスコ修道会士は有能な学者が多く出て有名になりますが、彼自身は今日、自然環境やエコロジーの守護聖人とされています。在庫なし13,200円（税込み）
-
大天使ミカエル Michael Medal
Medaille Michel【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：タテ30mm x ヨコ20mm
チェーン：約45cm
表面には翼のある大天使ミカエル（フランス語でミシェル、英語でマイケル）が悪魔の竜をやっつけている彫刻です。ミカエルは今日では警察官の守護聖人だそうです。裏面の文字は「聖ミカエル、あなたの守護者」。売り切れ16,500円（税込み）
-
三脚巴 Small Triskel Medal
Pendentif petite medaille triskel【仏】
スターリング・シルバー（純銀製92.5％）
サイズ：直径15mm
チェーン：約45cm
三脚巴（さんきゃくともえ）はトリスケルとも呼ばれ、フランス、ブルターニュのシンボルです。
ケルト文化の色濃く残るマン島でもシンボルとして使用されています。
三脚巴の意味は、例えば心や体、天体をテーマとする「三位一体」です。
「地球-水-空」、「生-死-再生」、「過去-現在-未来」といった、時間的空間的連続性を表しています。売り切れ9,900円（税込み）